I was reminded this Christmas Holiday season that computers do not ‘know‘ any human language, only binary, and that it takes humans to provide the translation from the machine to something human readable. And while most computer programing languages are ‘English’ like, they need not have to be in the English Language. It’s just what’s what happened first, and could be changed into another language at anytime.
This came to me in an inspired way, by listening to Carols, where non-native speakers were singing in latin, and other non-english speakers were singing in English, or German, or French. That you can sing in a language, and not know how to speak in it.
I suspect that is the same method that most non-english speakers program computers in ‘english like’ programing languages. By layering another translation over the programming, or like in singing, which uses another part of the brain, different from the part that provides language skills, another part of the brain is used to converse with computers. Thus making the point that people who program, do think with altered brains.